The increasing use of robots in performing tasks alongside or together with human coworkers raises novel occupational safety and health issues. The new 21st century workplace will be one in which occupational robotics plays an increasing role. This paper describes the increasing complexity of robots and proposes a number of recommendations for the practice of safe occupational robotics. ЁЯСНKeywords: service robots, industrial robots, collaborative robots, occupational safety, risk mitigation, risk assessment, workplace, workers INTRODUCTION ЁЯСЙRobots are used in increasing numbers in the workplace and in society in general. As their capabilities increase, there is interest in ensuring that the rise of robots will not spell “doom for humanity”.(1) However, a more immediate and pressing need is to ensure that the increasing deployment of robot workers does not bring new risks for human workers. This is further emphasized by continuing headlines about workers injured or killed by robots.(2) In his 1942 story “Runaround,” Isaac Asimov set out three laws of robotics. The three laws were quoted as being from the “Handbook of Robotics, 56th Edition, 2058 A.D.”(3) Of importance for occupational safety is the first law, “a robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.” How well is Asimov’s first law of robotics being applied as robots take on more tasks in the 21st century workplace?

 Robot Workers: Recommendations for the New Workplace

Vladimir Murashov, Frank Hearl, and John Howard


Written by technical durlav.


ЁЯСЙThe increasing use of robots in performing tasks alongside or together with human coworkers raises novel occupational safety and health issues. The new 21st century workplace will be one in which occupational robotics plays an increasing role. This paper describes the increasing complexity of robots and proposes a number of recommendations for the practice of safe occupational robotics.


ЁЯСНKeywords: service robots, industrial robots, collaborative robots, occupational safety, risk mitigation, risk assessment, workplace, workers

INTRODUCTION

ЁЯСЙRobots are used in increasing numbers in the workplace and in society in general. As their capabilities increase, there is interest in ensuring that the rise of robots will not spell “doom for humanity”.(1) However, a more immediate and pressing need is to ensure that the increasing deployment of robot workers does not bring new risks for human workers. This is further emphasized by continuing headlines about workers injured or killed by robots.(2) In his 1942 story “Runaround,” Isaac Asimov set out three laws of robotics. The three laws were quoted as being from the “Handbook of Robotics, 56th Edition, 2058 A.D.”(3) Of importance for occupational safety is the first law, “a robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.” How well is Asimov’s first law of robotics being applied as robots take on more tasks in the 21st century workplace?


ЁЯСЙThe term “robot” first appeared in a science fiction play “R.U.R.” by Karel ─Мapek in 1920.(4) The word “robot” has a common root in Slavic languages. It originates from an Old Church Slavonic word, “rabota,” which means “servitude”,(5) and now means “work” in many modern Slavic languages. In the play, this term refers to artificial “people” who were created to perform work for humans. Today, the term robot is generally used to describe a machine which is programmable by computer algorithms to perform simple and complex tasks, and, in some cases, is capable of modifying tasks in response to changes in the robot’s external environment. This latter capability distinguishes robots from automated machines.


ЁЯУгThe complexity of tasks performed by robots, and the degree of their autonomy and self-learning capabilities, have been steadily increasing since the creation of the first industrial robot in 1937.(6) Presently, there are three categories of robots: (1) industrial robots; (2) professional and personal service robots; and (3) collaborative robots. A new, and largely experimental category of robot workers is emerging, called managerial robots.


ЁЯСНThe initial wave of industrial robots were introduced in the 1970s when they began to be used in the manufacturing sector for assembling automobiles. The second robot wave took off at the turn of the 21st century with the introduction of service robots. It was facilitated by the increasing autonomy and sensory capabilities of robots coupled with decreasing cost and size of microprocessor controllers, which led to the development of mobile robots capable of autonomous operation in unfamiliar environments such as disaster zones (“drones”). With the availability of relatively inexpensive collaborative robots capable of working in direct contact with people, we are now entering the third robot wave where robotic workers operate alongside human workers and symbiotic workers, i.e., human workers equipped with performance-enhancing robotic devices such as robotic exoskeletons and other capacity-enhancing prostheses.


ЁЯСЙAs more robots, especially those who are mobile, come into direct contact with workers, concerns about the safety profile of the worker-robot interaction space has increased. Historically, human workers are the first to experience the adverse effects of any new technology. In addition, the duration of human workers’ exposure to new technologies is often greater than is that in the general population. In this paper, we describe approaches and recommendations to ensuring human worker safety in the new 21st century workplace where both human and robot workers can be found.


ЁЯдЧDISCUSSION

Industrial Robots

The International Organization for Standardization (ISO) defines industrial robot as “an automatically controlled, reprogrammable, multipurpose manipulator, programmable in three or more axes, which can be either fixed in place or mobile for use in industrial automation applications”.(7) Industrial robots are characterized by high strength, endurance and precision and are widely used for welding, painting, assembling, moving, and testing.


ЁЯе░The International Federation of Robotics (IFR) publishes statistics of robot installation around the world.(8) According to IFR, industrial robot sales increased by 29% to 229,261 units in 2014 compared to 2013 and the average robot sales increase between 2010 and 2014 was 17% per year (see Figure 1). Sales of industrial robots to the automotive and the electrical/electronics industry contributed most to the growth in 2014 (see Figure 2). China leads the robot market with a share of 25% of the total supply in 2014. About 70% of the total robot sales in 2014 were in China, Japan, the United States, the Republic of Korea and Germany.(8)


FIGURE 1 

FIGURE 1

Annual sales of industrial robots.(8) (Reproduced with permission from IFR.)

FIGURE 2 

FIGURE 2

Sales of industrial robots by industries.(8) (Reproduced with permission from IFR.)

Most of industrial robots are unaware of their surroundings, therefore, they can be dangerous to people. Industrial robots can pose several types of hazards based on their origin: (1) mechanical hazards such as those arising from unintended and unexpected movements or release of tools; (2) electrical hazards such as contacts with live parts or connections or exposure to arc flash; (3) thermal hazards such as those associated with hot surfaces or exposure to extreme temperatures; 4) noise hazards; and (5) other hazards such as vibration, radiation, and chemicals.(9)


There are two main categories of worker injuries from working around industrial robots—those due to engineering errors and human errors. Engineering errors include errors in the robot’s mechanics (e.g., loose connections across parts, faulty electronics), errors made by the controller (e.g., programming bugs, faulty algorithm). As a consequence, robots might, for example, fail to stop, or a robot arm might achieve high, uncontrolled speed, abrupt motion or acceleration.(10) Human sources of injuries such as errors in programming, interfacing peripheral equipment, connecting input/output sensors, can all result in unpredicted movement or action by the robot which can result in personnel injury or equipment breakage. Human errors in judgment result frequently from incorrectly activating the teach pendant or control panel. The greatest human judgment error results from becoming so familiar with the robot’s redundant motions that personnel are too trusting in assuming the nature of these motions and place themselves in hazardous positions while programming or performing maintenance within the robot’s work zone.(11)


There are few reports detailing incidents involving robots. A widely cited 1987 report analyzed 32 reported cases of robot incidents.(12) Reported findings indicate that line workers (23 cases) are at greatest risk, followed by maintenance workers (6 cases) and programmers (3 cases). Pinch-point injuries accounted for 56% of all injury events, while impact injuries accounted for 44%. Most injuries were caused by poor workplace design (20 of 32 injury events) and human error (13 of 32 injury events).


The main approach to the industrial robot safety is maintenance of a safe distance between human workers and operating robots through the creation of “guarded areas.” Worker entrance into the safe guarded area would require a shutdown of the robot. Shutdown of one robot for safety reasons, in an assembly line of robots, can impair productivity and may be a disincentive to achieving the highest level of safety for the human worker.


More detailed recommendations regarding the design of industrial robotic systems, the training of workers, and their supervision can be found in the NIOSH publication, “Preventing the Injury of Workers by Robots.”(13) For the design of industrial robotic systems, NIOSH recommended that robotic systems include: (1) physical barriers that incorporate gates with electrical interlocks and backup sensors stopping robots when the gate is open; (2) barriers between robotic equipment and any freestanding objects to eliminate pinch points; (3) adequate clearance distances around all moving components of the robot; (4) remote diagnostic equipment; (5) adequate illumination around the robot working area; and (6) clearly visible marks on working surfaces or floors that indicate the zones of maximum robot movement. Safety training and refresher courses specific to the particular robot in question should be provided to human workers who will be programming, operating, or maintaining robot workers. Supervisors should ensure that workers do not enter the operational area of a robot without first putting the robot on “hold,” in a “power down” condition, or at a reduced operating speed mode, and ensure that workers doing automated tasks are closely supervised (e.g., video monitored).


There are several reasons why human workers enter robot worker operating areas such as to set up a job, to re-program the robot, to inspect the robot operational system, or for routine maintenance. The injuries which have occurred to human workers have happened most frequently when corrective maintenance was being done. NIOSH technical report, “Safe Maintenance Guidelines for Robotic Workstations,” describes approaches for preventing injury due to unexpected or unintended robot motion to workers whose job is to correct problems with the normal operation of robotized industrial systems.(14) One recommended systematic approach to selecting safeguards and setting safety procedures is the Structured Analysis and Design Technique (SADT). This is a general problem-solving tool relying on a box-and-arrow diagramming methodology for organizing and analysis of complex problems. In SADT the analysis of any robot worker problem, such as achieving the goal of robot maintenance intervention without human worker injury, is carried out according to a descending, modular, hierarchic, and structured logic. SADT models include both objects (documents, products, information, and data) and activities (performed by people, machines, or programs).


The American National Standards Institute (ANSI) and the U.S.-based Robotics Industry Association (RIA) published the first robotic safety standard for industrial robots in 1986 as ANSI/RIA R15.06 “American National Standard for Industrial Robots and Robot Systems – Safety requirements”(15) Major international standards for robots are developed by the ISO Technical Committee (TC) 184 (Automation systems and integration) Sub-Committee (SC) 2 on Robots and robotic devices. Under this subcommittee, three working groups (WG) develop standards on the safety of robots: (1) Working Group 3 (WG3), Industrial Safety; (2) Working Group 7 (WG7), Personal Care Robot Safety; and (3) Joint Working Group 9 (JWG9), Safety for Medical Devices using Robotic Technology.


Sub-Committee 2 has published a standard (in two parts) dealing with the safety of industrial robots: (1) ISO 10218-1:2011 “Safety requirements for industrial robots -- Part 1: Robots;”(9) and (2) ISO 10218-2:2011 “Safety requirements for industrial robots -- Part 2: Robot systems and integration.”(16) These standards originate from a standard developed by RIA and published in 1999 by ANSI as ANSI/RIA R15.06 “Safety of Robots, Integration of Robots, Robot Systems, Robot Cells.”(17) The ANSI/RIA R15.06 was updated in 2012 as “Industrial Robots and Robot Systems- Safety Requirements” to include robot collaboration (see discussion in chapter Collaborative Robots).(18)


Despite improvements in the safety of industrial robots, injuries and fatalities caused by industrial robots still occur. Most recently, a German newspaper (Hessische/Nieders├дchsische Allgemeine, HNA) reported that a worker, an employee of a third-party contractor, was killed while installing an industrial robot at a Volkswagen assembly line on June 30, 2015 in Baunatal, Germany.(19) The robot gripped and pressed him up against a metal plate, crushing his chest. Despite efforts to revive him, the worker later died at a hospital.(2) It is unclear whether this fatality was caused by engineering error or human error. This case and others of workplace incidents involving industrial robots suggest that additional redundancies in the safety mechanisms of industrial robots may be warranted.


Professional (and Personal) Service Robots

The ISO defines a service robot as one that performs useful tasks for humans or equipment excluding industrial automation applications. Professional service robots are further differentiated as a service robot used for commercial tasks, usually operated by a properly trained operator,(7) while personal service robots are used for non-commercial tasks. Similar to industrial robots, professional service robots manipulate and navigate their physical environments. However, unlike industrial robots, professional service robots operate mostly outside industrial settings in unstructured and highly unpredictable environments without people such as disaster areas or with people present such as hospitals. Professional service robots introduced in the initial wave are also commonly referred to as “drones.”


According to the IFR, from 1998 to 2014 about 172,000 service robots for professional use were sold.(20) In 2014 the total number of professional service robots increased by 11.5% to 24,207 compared to 2013, demonstrating the accelerating rate of increase in professional service robot sales. However, just a few main application areas make up most of the sales volume. With about 11,000 units, service robots in defense applications accounted for 45% of the total number of service robots for professional use sold in 2014. Other professional service robots by application areas include agriculture/field (24%), logistic systems (11%), medical/healthcare (5%), and mobile platforms (7%) (Figures 3 and ​and44).


FIGURE 3 

FIGURE 3

Sales of professional service robots in 2013 and 2014.(20) (Reproduced with permission from IFR.)

FIGURE 4 

FIGURE 4

Professional service robots in 2013 and 2014.(20) (Reproduced with permission from IFR.)

Physical proximity between professional service robots and human workers are much more common than between industrial robots and workers since they often share the same workspace. Therefore, worker isolation from the professional service robot is no longer an option as the main safety approach. Furthermore, more complex environments in which professional service robots must operate dictate much higher degree of autonomy and mobility afforded to professional service robots. This autonomous and mobile behavior can result in dangerous situations for workers. Therefore robot designers must consider physical, social and ethical implications of such autonomy.(21) For example, people seem to perceive autonomous robots, especially those with “humanoid” features, differently than they do with most other computer technologies. People tend to “over-attribute” to such robots more human-like qualities and capabilities than they actually have(22) and commonly give them human-type names.(23)


Professional service robots such as tele-operated robots commonly interact unidirectionally with their human operators. In this mode of interaction, the operator controls the robot which sends back information about its environment and its task.(24) For such professional service robots their interaction with workers is very limited and inactivation of robot for servicing can be used to minimize risks during maintenance. Most of professional and personal service robots operating autonomously are equipped with collision detection and avoidance systems,(25) which reduce the possibility of a harmful physical contact during unplanned encounters with human workers. Other approaches to minimizing risks of service robots are reducing their weight, size and operating speeds and forces. However, these approaches cannot completely eliminate collisions and other methods for improving safety are necessary.(26) In addition to engineering and human sources of injuries, adverse environmental factors such as extreme temperature, poor sensing in difficult weather or lightning conditions can lead to incorrect response by service robots and can be a source of injury.(10) Yet, despite the proliferation of safety concerns involving service robot workers in the same workplace as human workers, no international standards have been developed to address human worker safety in maintaining or operating professional and personal service robots.


Collaborative Robots

The ISO has defined a collaborative robot as “a robot designed for direct interaction with a human”.(7) Depending on the application area, collaborative robots could be any of the three types of robots described previously, industrial, professional, or personal service robot. For example, the ISO Draft Technical Specification (DTS) 15066 “Safety requirements for industrial robots -- Collaborative operation” defines industrial collaborative robots as operating within a defined collaborative workspace, where the collaborative workspace is defined as a workspace within a safeguarded space where the robot and a human worker can perform tasks simultaneously during production operation.


Collaborative robots strive to combine the dexterity, flexibility and problem-solving skills of human workers with the strength, endurance and precision of a mechanical robots. In 2007, Pilz GmbH & Company launched a multi-camera computer system that monitors the area surrounding robots and adjusts their behavior accordingly. The system, called SafetyEYE, allows a robot to perform tasks without sectioning off the entire area from human workers. Thus, this system allows robots to perform their tasks collaboratively with human workers in the same workspace. A robot equipped with such a system can move around freely, but can slow its movements if a worker approaches or, if the robot gets too close to the human worker, stop altogether without disrupting activities of the entire workspace.(27)


In 2009, Universal Robots of Denmark launched the UR5 collaborative robot, initially available on the Danish and German markets only.(28) In 2011, a first humanoid collaborative robot, R2B, was launched into space to work alongside astronauts and cosmonauts on board of the International Space Station.(29) By 2012, several car manufactures deployed collaborative robots on their assembly lines. For example, in December 2012, German carmaker BMW introduced a slow-moving collaborative robot in its factory in Spartanburg, South Carolina, which co-operates along with a human worker to insulate and water-seal vehicle doors.(27) The robot spreads out and glues down material that is held in place by the human worker’s more agile fingers.


A new field of collaborative robotics is managerial robotics. Instead of being relegated to mundane, repetitive, and precise job tasks, researchers are increasingly wondering if robots with their perfect memories, internet connectivity and high-powered computers for data analysis can also keep “a perfect record of project progress, provide real-time scheduling and decision support, and hold perfect recall (and remind others) of complex 

рдЯिрдк्рдкрдгिрдпाँ

рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рдкोрд╕्рдЯ